Ana içeriğe atla

Mark–Euro dönüştürücü: eski belgelerdeki tutarlar

Mark ile euro arasındaki kur hukuken sabittir (1 € = 1,95583 DM) ve hiç değişmez.

Elinizdeki eski belgede DM yazıyorsa, bu sayfa tam size göre.

ÖnemliKur değişmez

1 € = 1,95583 DM — ve bu bir piyasa değeri değildir. 31 Aralık 1998’de hukuken, geri dönülemez biçimde sabitlendi. Hiçbir kurum değiştiremez.

Sonuç:

—

DikkatÇeviride tutar dönüştürülmez

Belgede DM yazıyorsa DM olarak aktarılır. Euro karşılığını yazmak belgeyi değiştirmektir; gerekiyorsa çevirmen notunda belirtilir. Eski belgede tutarlar

Nerede karşınıza çıkar

Göç dönemi bordroları, eski iş sözleşmeleri, tasarruf belgeleri ve 1961–1990 emeklilik kayıtları. Göç dönemi belgeleri · Eski bordrolar

Emeklilik hesabında

Eski primler kendi döneminin birimiyle kayıtlıdır; kurum dönüşümü kendisi yapar. Sizin yapmanız gereken, belgeyi olduğu gibi sunmaktır. V0100 Kontenklärung

DDR markı ayrıdır

Doğu Almanya markı (Mark der DDR) bu kur değildir ve ayrı kurallara tabiydi. DDR süreleri

Mevzuat dayanağı (kaynaktan derlendi)
Fixed euro conversion rates: 1 € = DEM 1.95583 (Deutsche Mark).