Temsilcilikte nüfus işlemleri
Yurt dışında doğan ya da evlenen kişilerin kayıt işlemleri temsilcilik üzerinden yürüyebilir.
Kayıt Türkiye'de; başvuru burada.
Tipik işlemler
- Yurt dışı doğumun tescili. Doğum kaydı
- Evlenmenin tescili. Evlenme kaydı
- Ad ve soyadı değişikliğinin işlenmesi. Ad değişikliği
ÖnemliBelgeler önce hazırlanır
Alman kayıt çıktısı, apostil ve çeviri tamamlanmadan gidilmez. Onay zinciri
DikkatÇok dilli belge
Doğum tescilinde istenenler
Almanya’da doğan bir çocuğun Türk nüfusuna işlenmesi için doğum kaydının onaylı çıktısı, apostili ve Türkçe çevirisi gerekir; çok dilli biçimde alınmış bir doğum belgesi bazı hâllerde çeviri gereğini ortadan kaldırır. Bunlara anne ve babanın kimlik belgeleri, evlilik durumunu gösteren kayıt ve çocuğun adının yazımına ilişkin bilgiler eklenir. Anne baba evli değilse babalığa ilişkin belgeler ayrıca istenir. Belgeler tamamlanmadan randevuya gidilmez; eksik belge yeni bir randevu demektir ve randevular haftalar sonrasına düşebilir.
Tescil edilmezse
Tescil yapılmadığında çocuk Türk nüfus kayıtlarında görünmez ve bunun zinciri uzar: Türk kimlik belgesi ve pasaportu düzenlenemez, Türkiye’ye giriş çıkışta sorun doğar, ileride miras ve tapu işlemlerinde kimlik bağı kurulamaz, askerlik ve vatandaşlık işlemleri gecikir. Aynı durum evlilik ve boşanma kayıtları için de geçerlidir; Almanya’da kurulan bir evlilik Türk kaydına kendiliğinden geçmez. Tescil için bir süre sınırı bulunmasa da geciktikçe belge toplamak zorlaşır, çünkü eski kayıtların çıkarılması uzun sürer.