Elektrik tesisat montajı: 1997’den beri hiç değişmedi

Ausbildung meslekleri

Metin 1997’den beri değişmedi; dayanak maddesi hiç yazılmamıştır.

Almanca unvan

Elektroanlagenmonteur / Elektroanlagenmonteurin

Belgede işletme süresi kısa görünüyorsa bu eksiklik olmayabilir.

ÖnemliOkulda geçen yıl sayılabiliyor

Yönetmelik meslek temel eğitim yılının mahsubunu düzenler: o yıl sayıldığında işletmedeki eğitim daha geç başlar. Belgesinde işletme süresi kısa görünen kişi bunu eksiklik sanabilir — oysa metnin kendi öngördüğü bir mahsuptur.

Dayanak maddesi yazmıyor

İlk madde hangi kanuna dayanıldığını söylemez; yalnızca mesleğin devletçe tanındığını yazar. O dönemin yazım usulüdür.

Türkiye’de ayrıca yetki belgesi var

Orada elektrikle çalışmak için ayrıca yetki belgesi aranır; Almanya’da mesleğin kendisi için böyle bir belge yoktur.

Yakın meslekler

Industrieelektriker

Montajda yapılan işler

Bu meslek tesisatın kurulmasına odaklanır: kablo tavaları ve boruları yerleştirilir, hatlar çekilir, prizler ve aydınlatma armatürleri monte edilir, dağıtım panoları kurulur ve bağlantılar yapılır, topraklama ve eş potansiyel düzeni tamamlanır. Sonra devre denemeleri yapılır ve kayıtlar tutulur. Şantiyede plan okuma ve diğer ekiplerle sıra uyumu önemlidir. Planlama ve devreye alma sorumluluğu çoğunlukla daha uzun eğitimli elektro mesleklerindedir; bu meslek uygulama tarafında yoğunlaşır.

Okulda geçen yıl sayılabiliyor

Bu yönetmelik, sonraki yıllarda yazılan metinlerde artık görülmeyen bir imkânı korur: meslek temel eğitim yılının eğitim süresine sayılması. Yani okulda geçirilen bir yıl belirli koşullarda eğitimden düşülebilir ve bu, okul temelli bir geçmişi olanlar için doğrudan bir avantajdır. Türkiye’de elektrik tesisatı meslek lisesi alanıyla okutulur ve tesisat işleri için ayrı bir yetki belgesi düzeni bulunur; bu yetki belgesi meslek belgesinden farklıdır ve başvuruda ayrı gösterilir.

Belgede basılı unvan varyantları

Elektroanlagenmonteur · Elektroanlagenmonteurin · ⚠ resmî kısaltma yoktur · dal YOKTUR · ⚠ § 2 Abs. 2 meslek temel eğitim yılının mahsubunu düzenler

Mevzuat adı ve yılı

Elektroanlagenmonteur eğitim yönetmeliği 17.06.1997 tarihlidir (BGBl. I S. 1362) ve bugüne kadar değiştirilmemiştir; eğitim üç yıldır (§ 2 Abs. 1)

Çevirinizi kim yapmalı

Makama göre değişir — sayfada açıkça anlatılır

Türkiye’deki karşılığı

Elektrik tesisat montajı; Türkiye’de meslek lisesi elektrik tesisatı alanı ve ustalık belgesiyle yürür.

Bilinen uyuşmazlık

Bu yönetmelik 1997’den beri hiç değiştirilmemiştir ve metninde, sonraki yıllarda yazılan yönetmeliklerde artık yer verilmeyen bir kurumun, meslek temel eğitim yılının mahsubu düzenlenir. Okulda geçirilen bu yıl sayıldığında işletmedeki eğitim daha geç başlar; belgesinde işletme süresi kısa görünen kişi bunu eksiklik sanabilir, oysa metnin kendi öngördüğü bir mahsuptur. İkinci fark metnin sessizliğidir: ilk madde hangi kanuna dayanıldığını YAZMAZ, yalnızca mesleğin devletçe tanındığını söyler; bu, o dönemin yazım usulüdür ve dayanak maddesi arayan kişi metinde bulamaz. Üçüncüsü Türkiye tarafıdır: orada elektrik tesisatı hem meslek lisesi alanı hem de ustalık belgesi rejimiyle yürür ve elektrikle çalışma için ayrıca yetki belgesi aranır; Almanya’da ise mesleğin kendisi için böyle ayrı bir yetki belgesi yoktur.

Resmî kaynak

Elektroanlagenmonteur yönetmeliği (17.06.1997)

Mevzuat dayanağı (kaynaktan derlendi)

Verordnung über die Berufsausbildung zum Elektroanlagenmonteur/zur Elektroanlagenmonteurin vom 17. Juni 1997 (BGBl. I S. 1362); § 1 nennt keine Ermächtigungsgrundlage, sondern allein die staatliche Anerkennung; § 2 Absatz 1: drei Jahre; § 2 Absatz 2 regelt die Anrechnung des Berufsgrundbildungsjahres.