Eğitim sırasında iş kazası: okul yolu da dâhil
Ausbildung meslekleri
Eğitim görenin kaza sigortası işletmede, okulda ve aradaki yolda geçerlidir; Türkiye’de kapsam bu kadar geniş değildir.
Kaza nerede olduysa, bildirim oraya göre yapılıyor.
ÖnemliÜç yer de kapsamda
İşletme, meslek okulu ve ikisi arasındaki yol. Okula giderken olan kaza da iş kazası sayılır. İş kazası ve yol kazası
DikkatBildirim işverendedir
Bildirimi kural olarak işletme yapar; okulda olan kazada okul bildirir. Bildirilmeyen kaza yıllar sonra kanıtlanamaz. Kaza bildirimi
Hangi kurum
Belgeleri saklayın
Kaza kayıtları sonraki meslek hastalığı iddialarında dayanak olur. Eski muayene belgeleri
Kaza anında yapılacaklar
Önce ilk yardım sağlanır ve durum işletmedeki sorumluya bildirilir. Hafif olmayan yaralanmalarda sıradan bir hekime değil, kaza sigortasının görevlendirdiği hekime gidilir; bu hekim durumu kendi raporuyla kayda geçirir ve tedaviyi yönlendirir. Kaza, işletme tarafından kaza kayıt defterine işlenir ve belirli bir ağırlığı aşıyorsa sigorta kurumuna bildirilir. Tanık varsa adı not edilir. Kaza okul yolunda olmuşsa da aynı süreç işler ve durum okula ayrıca bildirilir.
Belgeler ve sonrası
Kazayla ilgili her belge saklanır: hekim raporları, kaza bildirimi, iş göremezlik belgeleri ve yazışmalar. Bunlar hem tedavi giderleri hem ileride doğabilecek kalıcı sonuçlar bakımından önemlidir, çünkü sigorta değerlendirmesi belgelere dayanır. Türkiye’ye dönüş söz konusuysa bu belgelerin bir kopyası mutlaka alınır; sonradan Almanya’dan istemek aylar sürer. Belgeler Türkiye’de kullanılacaksa apostil ve yeminli çeviri zinciri kurulur ve raporlardaki tanı ifadeleri olduğu gibi aktarılır.