Avcılık mesleği: üç ayrı yönetmelik birden

Ausbildung meslekleri

Mesleğin dayanağı tek metin değildir; üç ayrı yönetmelik vardır.

Almanca unvan

Revierjäger / Revierjägerin

Türkiye’de belge, Almanya’da meslek.

DikkatKarşılaştırılacak belge yok

Türkiye’de avcılık bir meslek değil, avcılık belgesine bağlı bir faaliyettir ve ondan eğitim belgesi doğmaz.

ÖnemliÜç ayrı yönetmelik

Eğitim · eğitim yerinin uygunluğu · ustalık sınavı. Yalnız birincisini yazan künye eksik kalır.

Arada otuz yıl

Yönetmelik 1982 tarihli metni kaldırmıştır; aynı unvanlı eski belgeler bambaşka bir müfredata dayanır.

Yakın meslekler

Tierwirt

Eğitimde ne öğretilir

Bu meslek avcılıktan çok av alanının yönetilmesidir. Öğretilenler arasında yaban hayvanı türlerinin tanınması ve sayımı, besleme ve barınak düzeni, hastalıkların izlenmesi, av köpeğinin yetiştirilmesi ve çalıştırılması, silah ve mühimmat bilgisi, güvenlik kuralları, orman ve tarım alanlarında zarar önleme, av eti hijyeni ve avlanan hayvanın işlenmesi bulunur. Doğa koruma mevzuatı da eğitimin parçasıdır. Çalışma yeri çoğunlukla büyük av alanları, ormanlar ve doğa koruma alanlarıdır.

Türkiye tarafında karşılığı

Türkiye’de avcılık bir meslek değil, avcılık belgesine bağlı bir faaliyettir; belge bir eğitim belgesi doğurmaz. Buna en yakın alanlar ormancılık ve yaban hayatı yönetimidir ve bunlar meslek yüksekokulu ile üniversite programlarıyla yürür. Bu yüzden denklik başvurusunda karşılaştırılacak bir eğitim belgesi bulmak güçtür. Almanya’da bu alanda çalışmak isteyenler için ise av ve silah mevzuatının aradığı ayrı izinler gündeme gelir; bunlar meslek belgesinden bağımsızdır ve kendi koşulları vardır.

Belgede basılı unvan varyantları

Revierjäger · Revierjägerin · ⚠ resmî kısaltma yoktur · dal YOKTUR · ⚠ eğitim yeri ve ustalık sınavı AYRI iki yönetmelikle düzenlenir

Mevzuat adı ve yılı

Revierjäger eğitim yönetmeliği 18.05.2010 tarihlidir (BGBl. I S. 631, 795); 26.04.1982 tarihli aynı adlı yönetmeliği kaldırmıştır; eğitim üç yıldır (§ 2)

Çevirinizi kim yapmalı

Makama göre değişir — sayfada açıkça anlatılır

Türkiye’deki karşılığı

Av ve yaban hayatı yönetimi; Türkiye’de avcılık bir meslek değil, avcılık belgesine bağlı bir faaliyettir.

Bilinen uyuşmazlık

Türkiye’de avcılık bir MESLEK değildir: avcılık belgesine bağlı bir faaliyettir ve ondan bir eğitim belgesi doğmaz. Almanya’da ise üç yıllık, sınavla biten bir eğitim mesleğidir ve av bölgesi yönetimi, yaban hayatı bakımı ve orman işletmeciliğini kapsar. Türk okuyucu için bu, karşılaştırılacak bir belgesi hiç bulunmaması demektir. İkinci fark mevzuatın parçalı olmasıdır: mesleğin dayanağı tek bir metin değildir — eğitim yerinin uygunluğu ve ustalık sınavı AYRI iki yönetmelikle düzenlenir; yalnız eğitim yönetmeliğini yazan künye eksik kalır. Üçüncüsü künyedir: yönetmelik 1982 tarihli aynı adlı metni kaldırmıştır ve arada yaklaşık otuz yıl vardır; aynı unvanlı eski belgeler bambaşka bir müfredata dayanır.

Resmî kaynak

Revierjäger yönetmeliği (18.05.2010)

Mevzuat dayanağı (kaynaktan derlendi)

Verordnung über die Berufsausbildung zum Revierjäger/zur Revierjägerin vom 18. Mai 2010 (BGBl. I S. 631, 795); § 2: drei Jahre; § 8 hebt die Revierjäger-Ausbildungsverordnung vom 26. April 1982 auf. Daneben bestehen eine eigene Ausbildungsstätten-Eignungsverordnung und eine eigene Revierjagdmeisterprüfungsverordnung.