Kayıt kilidi: tehlike hâlinde üç yıllık koruma

Nüfus kaydı herkese açık değil — ve kilitlenebiliyor.

Ne zaman konur

Hayat, sağlık, kişi özgürlüğü ya da benzer korunmaya değer menfaatler tehlikeye girebiliyorsa, ilgilinin talebiyle.

ÖnemliSüre

Üç yıl. Koşullar sürüyorsa yenilenir. Kilit ölümle sona erer.

DikkatNasıl aşılır

Yalnızca mahkeme kararıyla: ispat darlığını gidermek ya da üçüncü kişinin üstün menfaati için kaçınılmazsa. İdari bir kararla aşılamaz.

Otomatik sorgu durur

Kilit varsa makamlar arası otomatik sorgu yapılamaz; talep elle incelenir.

Tanık koruma hâli ayrıdır

Tanık koruma biriminin talebiyle konan kilitte belge verilmesi ancak istisnai hâllerde ve o birimin onayıyla mümkündür.

İlgili

Kim isteyebilir · Adres tespiti

Talep nasıl yapılır

Kaydın tutulduğu Standesamt’a yazılı: tehlikenin ne olduğu ve neden belgeye ya da bilgiye erişimin tehlike yaratacağı; polis raporu, koruma kararı, tanık koruma yazısı ya da kadın sığınma evi belgesi eklenir. Daire, tehlikeyi değerlendirir ve kilit koyar; ret hâlinde itiraz mümkündür. Kilit, ikamet kaydındaki bilgi verme kısıtlamasıyla (Auskunftssperre, BMG § 51) karıştırılmaz; ikisi ayrı sicillerdir ve ayrı ayrı istenir. Aile içi şiddet mağduru Türk kadınları için her ikisi de gündeme gelir.

Kilit varken belgeler

Kilitli kayıttan belge, yalnız kayıt sahibine ve kanunun saydığı yakınlara, kimlik tespitiyle verilir; üçüncü kişinin talebi reddedilir ve kayıt sahibine bildirilmez. Kilit, Türk makamlarına bilgi akışını da keser: konsolosluk ya da Türk nüfus müdürlüğü, Alman Standesamt’ından bilgi alamaz; kayıt sahibi belgeyi kendisi alıp sunar. Kilit süresi dolunca yenileme talebi gerekir; yenilenmezse kayıt olağan erişime açılır. Kilidin varlığı belgede görünmez; belge, olağan belge gibi düzenlenir.