Kartın arkası: Türkiye’yi kapsamıyor

Kartın arkasına güvenerek Türkiye’ye giden okuyucu korumasızdır.

Kanunda adı bile yok

Kartın arka yüzünün yaygın adı kanunda hiç geçmez. Tek dayanak, kartta saklanabilecek verileri sayan bir bentte yer alır.

Dikkatİki ayrıntı belirleyici

Birincisi: bu bent bir “olabilir” hükmüdür — zorunlu veriler listesinde değildir.
İkincisi: kapsam Birlik üyesi, Avrupa Ekonomik Alanı tarafı ve İsviçre ile sınırlıdır. Başka ülke sayılmaz.

ÖnemliTürkiye’de ne olur

Kart kabul edilmez; masraf doğrudan istenir. Yurt dışında hakkın donduğunu düzenleyen genel kural işler. Hakkın donması

Kartta zorunlu olanlar

Kasa adı, ad, doğum tarihi, cinsiyet, adres, sigorta numarası, sigortalılık ve katkı payı statüsü, başlangıç ve varsa geçerlilik süresi. Zorunlu veriler

Türkiye’de tedavi için doğru belge

Türk-Alman sosyal güvenlik sözleşmesi uyarınca Alman kasası sigortalısı, Türkiye’de geçici kalışta tedavi için kasadan “T/A 11” formunu (sözleşmeye göre değişen numarayla) alır ve Türkiye’de SGK il müdürlüğüne sunar; SGK, sağlık yardımı belgesi düzenler ve sözleşmeli hastanelerde tedavi Türk sistemi üzerinden yapılır, masraf kasalar arasında sonradan hesaplaşılır. Form seyahatten önce kasadan istenir; bazı kasalar bunu çevrimiçi verir. Form olmadan ödenen masraf, dönüşte kasaya fatura ve çeviriyle sunulur ve kasa, Alman tarifesinin sınırında kısmen öder; özel hastane masrafı çoğu zaman ödenmez.

Türkiye’de yaşayan Alman emeklisi

Türkiye’ye kesin dönmüş ve yalnız Alman aylığı alan emekli, sözleşme uyarınca Türkiye’de SGK sağlık hizmetinden yararlanabilir; Alman kasası “T/A 21” benzeri formla hakkı bildirir ve SGK kaydı yapılır, prim Alman kasasınca karşılanır. Bu kayıt olmadan Türk hastanesinde Alman kartı hiçbir işe yaramaz. Türkiye’de yaşayan emeklinin Almanya ziyaretinde ise Alman kartı doğrudan geçerlidir. Formların adları ve numaraları kasaya göre değişebilir ve sözleşme güncellendikçe değişir; bu sayfada yalnız yapı anlatılır, güncel form numarası kasadan sorulur ve yazılı alınır.