Ana içeriğe atla

Karnede devamsızlık ve geç kalma sayıları

Özürlü ve özürsüz devamsızlık ayrı sayılır. Sayılar çeviride aynen aktarılır.

Almanca unvan
Fehlzeiten / Verspätungen

İki sayı var ve aralarındaki fark çok şey anlatıyor.

Nasıl gösterilir

  • Toplam devamsızlık günü ya da saati.
  • Bunun özürsüz olan kısmı.
  • Bazı karnelerde geç kalma sayısı.

DikkatÖzürsüz kısım ağırdır

Özürsüz devamsızlık, başvurularda ve disiplin işlemlerinde ayrıca değerlendirilir. Devam zorunluluğu

ÖnemliÇeviride

İki sayı ayrı ayrı aktarılır; toplanıp tek sayı yazılmaz.

İlgili

Devamsızlık satırı

Başvurularda nasıl okunur

Meslek eğitimi başvurularında işverenler karneye yalnız notlar için bakmaz; devamsızlık satırı çoğu zaman ilk incelenen yerlerden biridir ve özürsüz kısım güvenilirlik göstergesi sayılır. Aynı satır, okul içi geçişlerde ve bazı destek programlarına başvuruda da değerlendirilir. Yüksek sayıların bir açıklaması varsa, örneğin uzun süren bir hastalık ya da yurt dışında geçirilmiş bir dönem, bu durum başvuru yazısında kısaca belirtilir ve gerekiyorsa belgeyle desteklenir. Açıklanmayan yüksek sayı, kendiliğinden olumsuz okunur.

Sayı yanlışsa ne yapılır

Devamsızlık sayısının yanlış olduğu düşünülüyorsa itiraz karne alındıktan sonra, gecikmeden okul idaresine yazılı yapılır. Yazıda hangi günlerin hatalı sayıldığı tek tek belirtilir ve varsa raporlar, izin yazıları ya da seyahat belgeleri eklenir. Okul kaydı düzelttiğinde karne yeniden düzenlenir; düzeltilmiş nüsha alınır ve eski nüsha kullanılmaz. Karne yurt dışına gönderilmişse düzeltme sonrası zincir baştan kurulur, çünkü apostil ve çeviri önceki nüshaya bağlıdır. Bu yüzden itiraz, belge yurt dışına gönderilmeden önce yapılır.