Ana içeriğe atla

Tereke borçları

Kavramlar

Miras yalnız mal değil borç da getirir. Sorumluluğu sınırlamanın yolları vardır.

Almanca adı
Nachlassverbindlichkeiten

Miras bazen bir varlık değil, bir yük.

Neler girer

  • Ölenin borçları.
  • Cenaze masrafları.
  • Saklı pay ve vasiyet yükümlülükleri. Saklı pay

DikkatKişisel malvarlığına uzanabilir

Hiçbir şey yapılmazsa sorumluluk kendi malvarlığınıza uzanabilir; bu yüzden süre önemlidir. Mirasın reddi

ÖnemliSorumluluğu sınırlama yolları

Tereke yönetimi ve tereke iflası gibi yollar sorumluluğu terekeyle sınırlayabilir; bunlar süreye tabidir. InsO

Önce envanter

Tereke defteri

Sorumluluğu sınırlamak

Mirasçı, terekenin borca batık olduğunu görürse üç yol vardır. Ret: altı hafta (yurt dışındaysa altı ay) içinde miras mahkemesine ya da konsolosluğa; miras hiç geçmemiş sayılır. Tereke yönetimi (Nachlassverwaltung): mahkeme bir yönetici atar, borçlar terekeden ödenir ve mirasçının kendi malı korunur; süresi yoktur ama tereke yeterli olmalıdır. Tereke iflası: tereke borca batıksa mirasçı iflas başvurusu yapmak zorundadır; gecikirse alacaklılara karşı sorumlu olur. Envanter (Nachlassverzeichnis) sunulması da sorumluluğu sınırlamak için istenebilir.

Alacaklı yazısı geldiğinde

Ölenin adına gelen borç yazısı, mirasçıya yöneltilmiş sayılır; ama mirasçı henüz kabul etmemişse ödeme yapmaz ve “miras henüz kabul edilmemiştir” diye yazar; ödeme, kabul olarak yorumlanabilir. Kabul ettiyse alacaklıdan dayanak ister ve envanterle karşılaştırır. Cenaze masrafı ve mahkeme harçları terekeden öncelikle ödenir. Türkiye’deki mirasçı, ret süresinin kendisi için altı ay olduğunu ve öğrenmeyle başladığını bilir; zarf ve tebliğ tarihi saklanır. Alman terekesi için ret, Türk terekesini etkilemez; iki ülkede ayrı karar verilir.

UyarıSınır

Bu sayfa kavramı tanıtır; karar avukat değerlendirmesi gerektirir.

Belgede nerede görünür
Tereke defterinde ve alacaklı yazılarında.