Ana içeriğe atla

Türk şirketi Almanya’da taşınmaz alırsa bildirim doğar

Kavramlar

Yurt dışı merkezli birlikler de Almanya’da taşınmaz edinirse gerçek lehtar bildirimiyle yükümlüdür.

Almanca adı
§ 20 Abs. 1 Satz 2 GwG — Mitteilungspflicht auch für Vereinigungen mit Sitz im Ausland beim Grundstückserwerb

“Almanya’da şirketim yok, beni ilgilendirmez” — ilgilendiriyor.

Yükümlülük taşınmazla doğuyor

Kanun, yurt dışı merkezli birliklerin de Almanya’da taşınmaz mülkiyetine sahip olması ya da edinmeyi taahhüt etmesi hâlinde gerçek lehtar bilgilerini bildirmesini ister. Pay birleşmesi yoluyla dolaylı edinim de sayılır.

DikkatMuafiyet Türkiye sicilini kapsamıyor

Kanun, bilgileri başka bir Birlik üyesi devletin siciline vermiş olanları muaf tutar. Türkiye’deki bir sicile kayıt bu muafiyeti sağlamaz.

Kim gerçek lehtar sayılıyor

Doğrudan ya da dolaylı olarak sermayenin ya da oy haklarının dörtte birinden fazlasını elinde tutan veya benzer biçimde kontrol eden kişi. Kapsamlı araştırmaya rağmen bulunamazsa kanuni temsilci gerçek lehtar sayılır.

ÖnemliBildirilen veriler arasında bütün vatandaşlıklar var

Ad, doğum tarihi, ikamet yeri, menfaatin türü ve kapsamı — ve kişinin bütün vatandaşlıkları.

Sicil herkese açık değil

Erişim için meşru menfaatin ispatı gerekir; kanun bu maddede “kamuya açıklık” demez. Gerçek lehtar

Belgede nerede görünür
Tapu işleminde ve sicil yazışmasında; kanunda şeffaflık yükümlülüklerini düzenleyen maddede.