Ana içeriğe atla

Taraf ve dava ehliyeti

Kavramlar

Davada taraf olabilmek ve usul işlemi yapabilmek ayrı koşullardır.

Almanca adı
Partei- und Prozessfähigkeit

Haklı olmak yetmez; usulen de var olmak gerekir.

İki kavram

  • Taraf olabilme — hak sahibi olabilme.
  • Dava ehliyeti — usul işlemlerini kendi yapabilme.

ÖnemliTemsil gerekiyorsa

Küçükler ve temsil altındaki kişiler adına temsilci işlem yapar. Vesayet ve kayyımlık · Temsilci belgesi

DikkatŞirketlerde

Şirket adına yetkili kişi hareket etmelidir. Prokura

Usulî ret

unzulässig

Kim, nasıl

Taraf ehliyeti her gerçek kişide ve tüzel kişilerde vardır; tüzel kişi olmayan bazı topluluklar da (örneğin dış ilişkilerde adi ortaklık) taraf olabilir. Dava ehliyeti, medeni hukukta fiil ehliyetine bağlıdır: on sekiz yaşını doldurmuş ve kısıtlanmamış kişi kendi adına işlem yapar. Küçük adına ebeveynler birlikte, yasal bakım altındaki kişi adına bakım temsilcisi (görev alanı dava işlerini kapsıyorsa) hareket eder. Şirket adına müdür ya da yönetim kurulu; yetki sicil çıktısıyla gösterilir.

Eksikse ne olur

Mahkeme eksikliği kendiliğinden inceler; giderilebilirse süre verir (vekâletname, temsilci belgesi, sicil çıktısı), giderilemezse davayı usulden reddeder. İdarî usulde de aynı mantık: küçük adına yapılan başvuru ebeveyn imzası, temsil altındaki kişi adına yapılan başvuru temsilci belgesi ister. Türkiye’de düzenlenen temsil belgeleri (vesayet kararı, velayet kararı) apostil ve çeviriyle sunulur; Türk mahkemesinin kararı Almanya’da tanınmadan bazı işlemlerde kabul edilmeyebilir.

Belgede nerede görünür
Usulî ret kararlarının gerekçesinde.