Wartezeit: emeklilikte bekleme süresi
Kavramlar
Aylığa hak kazanmak için gereken asgari sigortalılık süresi. Türkiye’de geçen süreler bu hesaba sayılabilir ve bu, çok sayıda dosyanın kaderini değiştirir.
Almanya’da çalışmış ama yeterli süreyi tamamlayamamış kişilerin en çok sorduğu konu. Cevabı çoğu zaman umduklarından iyi.
Ne demek
Bir aylık türüne hak kazanmak için gereken asgari sigortalılık süresi. Farklı aylık türleri için farklı süreler aranır; süre ay olarak hesaplanır.
Önemli⭐ Türkiye’de geçen süreler sayılabilir
Türkiye ile Almanya arasındaki sosyal güvenlik sözleşmesi 1965’ten beri yürürlüktedir. Sözleşme uyarınca, iki ülkede geçen sigortalılık süreleri bu asgari sürenin dolup dolmadığının tespitinde birleştirilebilir. Yani Almanya’daki süre tek başına yetmese de, Türkiye’deki sürelerle birlikte eşik aşılabilir.
UyarıBirleştirme aylığın TUTARINI artırmaz
Süreler yalnızca hak kazanma bakımından birleştirilir. Alman aylığının tutarı yine yalnız Almanya’da ödenen primlere göre hesaplanır. Bu ayrım çok sayıda kişide yanlış beklenti yaratıyor: “sürelerim birleşti” demek “aylığım arttı” demek değildir.
Süreler otomatik aktarılmaz
Türkiye’deki hizmetler Alman kurumuna kendiliğinden bildirilmez; başvuruyla ve belgeyle işletilir. Dökümde boş görünen dönemler, o dönemin hiç olmadığı anlamına gelmez.
Uyarı
Bu sayfa kavramı tanıtır; somut hesap için yetkili kuruma başvurulmalıdır. Aylığın tutarı nasıl hesaplanır