Nüfus sicilinde genel veri koruma hakları aynen işlemez

Genel veri koruma dilekçesi burada sonuç vermiyor.

Düzeltme hakkı daraltılmış

Veri koruma mevzuatının düzeltme hakkı, nüfus sicilindeki veriler bakımından yalnızca nüfus kanununun düzeltme maddelerinin şartlarıyla kullanılabilir. Yani “yanlış, düzeltin” demek yetmez; kanunun öngördüğü usul izlenir.

Dikkatİtiraz hakkı hiç uygulanmıyor

Veri işlemeye itiraz hakkı, sicile tescilli verilere uygulanmaz. Kanun bunu açık bir cümleyle söyler.

ÖnemliErişim hakkı ise karşılanıyor

Veri koruma mevzuatının bilgi alma hakkı, nüfus kanununun belge ve bilgi verme maddesi üzerinden karşılanmış sayılır. Resmî belge formunun ücretsiz kopyası verilirse imza, mühür ve tasdik gerekmez.

Doğru yol

Kim düzeltir · Ret hâlinde yol

Düzeltme yolu

Tescilden sonra fark edilen yanlış, açık yazım hatasıysa daire kendisi düzeltir ve düzeltme kaydı ekler; içerik hatasıysa (yanlış ad, yanlış doğum tarihi, yanlış ebeveyn) düzeltme yalnız mahkeme kararıyla yapılır. Başvuru, kaydın tutulduğu dairenin bulunduğu yerdeki sulh mahkemesine yapılır; daire, ilgili ve denetim makamı taraf olarak dinlenir. Kanıt olarak yabancı belge (Türk nüfus kayıt örneği, doğum belgesi) apostilli ve çevirili sunulur. Karar kesinleşince daire kayda şerh düşer ve yeni belge düzenler; eski belgeler geçersiz olmaz ama şerhi taşımaz.

Türk kaydıyla farklılık

En sık uyuşmazlık, Türk nüfus kaydındaki ad yazımı (Türkçe karakterler) ile Alman kaydındaki yazım arasındaki farktır; Alman kaydı, uluslararası çevriyazı standardına göre yazar ve bu bir hata değildir, düzeltilmez. Doğum tarihi farkı (Türk kaydında yıl sonunda tescil) ise gerçek uyuşmazlıktır ve hangi kaydın doğru olduğu ispatla belirlenir. Alman kaydını Türk kaydına uydurmak için mahkeme yolu, Türk kaydını Alman kaydına uydurmak için Türk nüfus davası gerekir; iki kayıt birbirini otomatik düzeltmez. Veri koruma dilekçesi bu yolların hiçbirini açmaz.