Müşterek mirasçılık belgesinde yeminli teyidi herkes verir
Kavramlar
Müşterek belgede yeminli teyidi bütün mirasçılar vermek zorundadır; mahkeme bir veya birkaçınınkini yeterli görebilir.
Bir kardeşin imzası kural olarak yetmiyor.
Kural
Müşterek mirasçılık belgesinde yeminli teyit bütün mirasçılar tarafından verilir.
ÖnemliAma mahkeme azaltabilir
Kanun ekler: miras mahkemesi bir veya birkaçının beyanını yeterli görürse ötekilerden istemez. Yani yurt dışındaki mirasçılar için baştan sorulması gereken bir konudur.
DikkatNeden çok kişiyi zorluyor
Beyan mahkeme ya da noter önünde verilir. Mirasçılar farklı ülkelerde yaşıyorsa her biri için ayrı bir işlem ve ayrı bir belge zinciri doğar — ve hepsi aynı yazımla olmalıdır.
ÖnemliYol
Mahkemeye baştan yazılı olarak sorulur: hangi mirasçılardan beyan isteniyor. Bu tek soru, aylarca süren bir belge trafiğini önleyebilir. Konsoloslukta yeminli beyan
İlgili
Beyanın içeriği
Yeminli teyit, başvuruda verilen bilgilerin doğruluğunu kapsar: mirasbırakanın ölüm tarihi ve yeri, son mutat meskeni, mirasçıların kimliği ve payı, başka mirasçı bulunmadığı, vasiyet olup olmadığı, mirasın reddedilmediği, mirasçılık davasının bulunmadığı. Beyanı veren, bilmediği şeyi bilmediğini söyleyebilir; ama bildiğini saklarsa suç işler. Mahkeme, mirasçılardan birinin beyanını yeterli görürse çoğu zaman en iyi bilgiye sahip olanı (mirasbırakanla yaşayan eş ya da çocuk) seçer; diğerleri başvuruya yazılı katılır, ama yemin etmez. Katılım beyanı da imzalı olmalı ve kimlik belgelenmelidir.
Türkiye’deki mirasçılar için düzen
Mirasçılardan biri Almanya’da, diğerleri Türkiye’deyse, en pratik yol Almanya’daki mirasçının başvurup yemin etmesi ve Türkiye’dekilerin başvuruya katılım beyanı vermesidir; katılım beyanı Türk noterinde imza onayıyla düzenlenir, apostillenir ve çevrilir. Mahkeme yine de bir Türkiye’deki mirasçının yeminini isterse, o mirasçı Türkiye’deki Alman konsolosluğunda yemin eder; konsolosluk randevusu haftalar alır. Türk noterinde verilen yeminli beyan Alman mahkemesince çoğu zaman kabul edilmez, çünkü Türk noteri yemin usulünü Alman kanununa göre yürütmez. Bu yüzden mahkemeye baştan sorulan tek yazı, en çok zaman kazandıran adımdır.