Gönüllülük ve masraf karşılığı

Ödeme var — ücret mi?

Ayrım

Masraf karşılığı, yapılan gideri karşılar; ücret ise emeğin bedelidir. İkisinin vergi ve sigorta sonucu farklıdır.

DikkatSınır aşılırsa

Belirli sınırların üstündeki ödeme ücret gibi değerlendirilebilir; bu, sigorta yükümlülüğü doğurur. Görünüşte bağımsızlık

ÖnemliBelgede görünür

Gönüllü çalışma belgesi

Vergi tarafı

Gelir vergisi kanunu, belirli gönüllü faaliyetler için yıllık vergiden muaf bir masraf karşılığı tanır: eğitmen, antrenör ve bakım gibi işler için bir üst sınır, diğer dernek görevleri için daha düşük bir üst sınır. Sınırın altında kalan ödeme vergisiz ve sigortasızdır; sınırı aşan kısım ücret gibi vergilendirilir ve sigorta yükümlülüğü doğurabilir. Tutarlar zaman zaman değişir; bu sitede rakam yazılmaz ve güncel sınır vergi dairesinin sayfasından okunur.

Belge ve sonuçları

Dernek, yıl sonunda ödediği masraf karşılığını yazıyla belgeler; bu yazı vergi beyannamesine eklenir. İşsizlik ödeneği ya da sosyal yardım alınıyorsa gönüllü faaliyet ve masraf karşılığı kuruma bildirilir; belirli sınıra kadar edimden düşülmez, ama bildirilmemesi geri isteme doğurur. Gönüllü çalışma belgesi, iş başvurularında ve bazı vatandaşlık dosyalarında entegrasyon kanıtı olarak kullanılır. Türkiye’de kullanılacaksa çevirisi yapılır; “ehrenamtlich” için “gönüllü” karşılığı kullanılır, “fahri” de yerleşiktir.

UyarıTutar verilmez

Sınırlar değişir; güncel değer ilgili kurumdan öğrenilir.