Lehe belge sonradan çıksa tarhiyat kendiliğinden değişmez
Kavramlar
Belgenin sonradan alınması ya da ibrazı geriye etkili olay sayılmaz.
Kanun bunu açıkça dışlıyor.
DikkatBelge bulmak “yeni olay” değildir
Kanun tek cümleyle yazar: bir belgenin sonradan düzenlenmesi ya da ibraz edilmesi geriye etkili bir olay sayılmaz. Yani kesinleşmiş tarhiyat bu yolla açılmaz.
Açık olan yol ve onun şartı
Yol, yeni olgu ya da delil hükmüdür — ama orada da ağır kusurunuzun bulunmaması aranır.
ÖnemliAsimetri okuyucunun aleyhine
Vergiyi artıran yeni olguda değişiklik koşulsuzdur; azaltan olguda ağır kusur şartına bağlıdır. İki yön aynı kolaylıkta değildir.
İhtirazi kayıt varsa kapı açık kalır
Tarhiyat incelenme kaydıyla yapılmışsa, kanun mükellefe her zaman değişiklik isteme hakkı verir; ön ödeme tarhiyatları kanunen bu kayıtla yapılır. Kayıt, tarh süresi dolunca kendiliğinden düşer. Tarhiyat belgesi
Türk belgeleri için sık örnek
Almanya’da vergilendirilen kişi, Türkiye’deki bağış makbuzunu, sağlık harcaması faturasını, nafaka ödeme dekontunu ya da mukimlik belgesini beyan yılında sunmamışsa ve tarhiyat kesinleşmişse, belgeyi sonradan bulup düzeltme istemek bu hüküm yüzünden çoğu zaman sonuçsuz kalır; vergi dairesi, belgenin beyan sırasında da alınabilir olduğunu söyler ve ağır kusur sayar. İstisna, belgenin beyan tarihinde henüz var olamayacağı hâllerdir (Türk makamının geç düzenlediği bir karar); o zaman belge değil, belgenin dayandığı olay geriye etkili sayılabilir. Bu ayrım, düzeltme dilekçesinde açıkça yazılır.
Ne yapılmalı
Beyanname verilirken belgesi henüz gelmemiş kalemler için beyannamede bu kalem tahminî yazılır ve “belge sunulacaktır” notu konur; vergi dairesi o kalemi ihtirazi kayıtla tarh eder ve belge gelince düzeltir. Türkiye’den belge bekleniyorsa beyanname süresi uzatılabilir; danışmanla verilen beyannamelerde süre zaten uzundur. Tarhiyat gelince itiraz süresi (bir ay) içinde belge sunulursa geriye etkililik tartışması hiç doğmaz; bu yüzden tarhiyat okunur okunmaz eksik belge kontrol edilir. Türk belgeleri için apostil gerekmez; yeminli çeviri yeterlidir ve bazı daireler basit çeviriyi de kabul eder.